islam.de / Der Gebetsruf / Das Gebet

Voraussetzung zum Gebet

Die Zeit zum Gebet wird mit dem Gebetsruf (dem adhan) bekannt gemacht:

Allahu akbar (4 mal)	Allah ist der Allergrößte (4 mal)
aschhadu an la ilaha ha llah (2 maI)	Ich bezeuge, daß es keinen Gott außer Allah gibt (2 mal)
aschhadu anna muhammada-rasulu-llah (2 mal)	Ich bezeuge, daß Muhammad der Gesandte Allahs ist (2 mal)
hajja ‘ala-salah (2 mal)	Kommt her zum Gebet (2 mal)
hajja ‘ala-l-falah (2 mal) *	Kommt her zum Heil (2 mal)
Allahu akbar (2 mal)	Allah ist der Allergrößte (2 mal)
la ilaha illa llah	Es gibt keinen Gott außer Allah

*. An dieser Stelle wird im adhan zum Morgengebet eingefügt:

as-salatu chairu-mina-naum (2 mal)

Gebet ist besser als Schlaf (2 mal)

Unmittelbar vor der Eröffnung des fard-Gebets folgt ein zweiter Gebetsruf, die iqama:

Allahu akbar	Allah ist der Allergrößte
Allahu akbar	Allah ist der Allergrößte
Aschhadu an la ilaha illa llah	Ich bezeuge, dass es keinen Gott außer Allah gibt
Aschhadu anna muhammada-rasulu-llah	Ich bezeuge, dass Muhammad der Gesandte Allahs ist
Hajja ‘ala-salah	Kommt her zum Gebet
Hajja ‘ala4-falah	Kommt her zum Heil
Qad qamati-salah	Das Gebet hat begonnen
Qad qamati-salah	Das Gebet hat begonnen
Allahu akbar	Allah ist der Allergrößte
Allahu akbar	Allah ist der Allergrößte
La ilaha illa llah	Es gibt keinen Gott außer Allah